ENGLISH → HINDI
alienans
01
adjective
अपने विशेष्य की प्रयोज्यता का निषेध करने वाला, उससे इनकार करने वाला या उस पर संदेह डालने वाला
Negating, denying, modifying, or casting doubt on the applicability of its modificand.
In a sentence
The newspaper never called him "the murderer", always "the alleged murderer", but the alienans adjective didn't help very much: the word "murderer" is all people saw.
अखबार ने उसे कभी "हत्यारा" नहीं कहा, सदा "कथित हत्यारा" कहा, पर उस निषेधात्मक विशेषण से ज्यादा फायदा नहीं हुआ: लोगों को केवल "हत्यारा" शब्द ही दिखा।
Because a "decoy duck" is not a duck, "decoy" is an alienans adjective.
चूँकि "चारा बत्तख" बत्तख नहीं होती, इसलिए "चारा" एक निषेधात्मक विशेषण है।
A note on usage
not-comparable; rhetoric; of a grammatical modifier