ENGLISH → HINDI
athwart
एक ओर से दूसरी ओर, अक्सर तिरछे ढंग से; आड़े-तिरछे।
From side to side, often in an oblique manner; across or over.
In a sentence
Above, the stars appeared to move slowly athwart.
ऊपर, तारे धीरे-धीरे आड़े चलते हुए लग रहे थे।
We placed one log on the ground, and another athwart, forming a crude cross.
हमने एक लट्ठा ज़मीन पर रखा, और दूसरा उसके आड़े, जिससे एक मोटा-सा क्रॉस बना।
किसी वस्तु के मार्ग के आड़े, इस प्रकार कि प्रगति बाधित हो।
Across the path of something, so as to impede progress.
In a sentence
a fleet standing athwart our course
हमारे मार्ग के आड़े खड़ा एक बेड़ा
एक ओर से दूसरी ओर तक; आर-पार।
From one side to the other side of; across.
In a sentence
The stars moved slowly athwart the sky.
तारे आकाश में धीरे-धीरे आड़े चलते रहे।
जहाज़ के मार्ग की रेखा के आड़े, या उसके डेक पर आड़े।
Across the line of a ship's course, or across its deck.
In a sentence
The damaged mainmast fell athwart the deck, destroying the ship’s boat.
क्षतिग्रस्त मुख्य मस्तूल डेक पर आड़े गिरा, जिससे जहाज़ की नाव नष्ट हो गई।