ENGLISH → HINDI
crickets
01
noun
सन्नाटा; जहाँ आवाज़ अपेक्षित हो वहाँ कोई प्रतिक्रिया न मिलना
Used alone or in metaphorically descriptive phrases: absolute silence where meaningful sound is expected; lack of response; no communication.
In a sentence
to hear crickets
सन्नाटा सुनाई देना (कोई जवाब न आना)
Since then, I've received no response. Not a word. Just… crickets.
तब से मुझे कोई जवाब नहीं मिला। एक शब्द भी नहीं। बस… सन्नाटा।
We asked for an explanation, but all we got was crickets.
हमने स्पष्टीकरण माँगा, पर हमें बस सन्नाटा मिला।
A note on usage
Canada; US; figuratively; humorous; often; singular; slang