ENGLISH → HINDI
eponym
किसी व्यक्ति के नाम से लिया गया नाम, उसी नाम का स्थाननाम, शब्द आदि।
A name taken from a person, a namesake toponym, term, etc.
In a sentence
Alexandria is an eponym, taken from its founder Alexander the Great.
अलेक्ज़ेंड्रिया एक एपोनिम है, जो इसके संस्थापक सिकंदर महान के नाम से लिया गया है।
proscribed; sometimes
वह व्यक्ति जिसने या कथित रूप से जिसने किसी जाति, स्थान, संस्था आदि को अपना नाम दिया।
A person who gave or supposedly gave their name to a people, place, institution, etc.
In a sentence
The Greeks and Romans tended to credit nearly every location and ethnicity to a legendary eponym, Hellas to Hellen, Rome to Romulus, Egypt to Aegyptus, etc.
यूनानी और रोमन लगभग हर स्थान और जातीयता का श्रेय किसी पौराणिक एपोनिम को देते थे — हेलस को हेलेन, रोम को रोमुलस, मिस्र को एजिप्टस, आदि।
एपिटोम का पर्यायवाची, वह व्यक्ति जिसे किसी गुण, विचारधारा आदि का प्रतीक या सर्वोत्कृष्ट प्रतिनिधि माना जाए।
Synonym of epitome, a person taken as a symbol or quintessential representative of some trait, school, etc.
In a sentence
Rockefeller became the very eponym of wealth.
रॉकफेलर धन का ही पर्याय बन गए।
archaic
किसी भी व्यक्तिवाचक संज्ञा से व्युत्पन्न नाम या शब्द, जिसमें स्थान, ब्रांड आदि भी शामिल हैं।
A name or term derived from any proper noun, inclusive of places, brands, etc.
In a sentence
"Tangerine" is an eponym in reference to Tangier... The unflattering eponym "shanghai" derived from the behavior of American shippers, not the Chinese themselves...
"टैंजरीन" टैंजियर के संदर्भ में एक एपोनिम है... अपमानजनक एपोनिम "शंघाई" अमेरिकी जहाज़ियों के व्यवहार से निकला, न कि स्वयं चीनियों से...
broadly; proscribed; sometimes
एपिथेट का पर्यायवाची, विशिष्ट करने वाला उपाधि।
Synonym of epithet, a distinguishing title.
In a sentence
It was only posthumously that Julian was distinguished with the eponym "Apostate".
यह मरणोपरांत ही था कि जूलियन को "स्वधर्मत्यागी" की उपाधि से विशिष्ट किया गया।
archaic