ENGLISH → HINDI
hmm
सोच या विचार दर्शाता है।
Indicates thinking or pondering.
In a sentence
Hmm... that's an interesting idea.
हम्म... यह एक दिलचस्प विचार है।
Hmm... I just can't decide between the two.
हम्म... मैं दोनों में से चुन नहीं पा रहा हूँ।
Hmm... creation or evolution? That’s the big question.
हम्म... सृष्टि या विकास? यही बड़ा प्रश्न है।
आश्चर्य या अनभिज्ञता दर्शाता है; विशेषकर उस व्यक्ति की प्रतिक्रिया जिससे अप्रत्याशित रूप से पूछा या संबोधित किया जाए।
Indicates surprise or cluelessness; especially a response by a person who is questioned or addressed when not expecting it.
In a sentence
"You there! Where are you going?" "Hmm? Oh, I just need to get a drink."
"अरे तुम! कहाँ जा रहे हो?" "हम्म? ओह, मुझे बस कुछ पीना है।"
"Could you pass me the paring knife?" "Hmm? What's a paring knife?"
"क्या तुम मुझे छीलने वाला चाकू दे सकते हो?" "हम्म? छीलने वाला चाकू क्या है?"
किसी प्रश्न का उत्तर माँगना।
A demand for an answer to a question.
In a sentence
Just where were you until 2 a.m.? Hmm?
आखिर तुम रात 2 बजे तक कहाँ थे? हम्म?