ENGLISH → HINDI
how
किस अर्थ या प्रभाव के साथ।
With what meaning or effect.
In a sentence
How the stock market interprets events has real consequences.
शेयर बाज़ार घटनाओं की व्याख्या कैसे करता है, इसके वास्तविक परिणाम होते हैं।
interrogative; not-comparable
क्यों के भाव के साथ, किस कारण से।
With overtones of why, for what reason.
In a sentence
How should I know whether he likes raisins or not? Ask him!
मुझे कैसे पता कि उसे किशमिश पसंद है या नहीं? उससे पूछो!
interrogative; not-comparable
किस साधन से।
By what means.
In a sentence
How do you solve this puzzle? –Sorry, I can't remember how.
आप इस पहेली को कैसे हल करते हैं? –क्षमा करें, मुझे याद नहीं कैसे।
How else can we get this finished?
हम इसे और कैसे पूरा कर सकते हैं?
She showed him how to do it.
उसने उसे दिखाया कि यह कैसे करना है।
interrogative; not-comparable
किस रूप, आकार, मात्रा आदि में।
In what form, shape, measure, quantity, etc.
In a sentence
How are you fixed for money?
आपके पास पैसे की क्या स्थिति है?
How did you vote in the last election?
पिछले चुनाव में आपने कैसे वोट किया?
How do you like it here?
आपको यहाँ कैसा लगता है?
interrogative; not-comparable
किस हद तक।
To what degree or extent.
In a sentence
How often do you practice?
आप कितनी बार अभ्यास करते हैं?
The gauge indicated how hot the oven was.
मीटर ने दिखाया कि ओवन कितना गर्म था।
How soon can I see the doctor?
मैं डॉक्टर से कितनी जल्दी मिल सकता हूँ?
interrogative; not-comparable