ENGLISH → HINDI
inalienable
अहस्तांतरणीय, जो दिया या छीना न जा सके
Not subject to being alienated, that is, surrendered, taken away, or transferred to another.
In a sentence
An inalienable right is a right that cannot be given away nor taken away.
अहस्तांतरणीय अधिकार वह अधिकार है जो न दिया जा सकता है न छीना जा सकता है।
not-comparable
(व्याकरण) अहस्तांतरणीय संबंधसूचक
Of or pertaining to a noun belonging to a special class in which the possessive construction differs from the norm, especially for particular familial relationships and body parts, regarding permanence.
In a sentence
Just as some languages have a "be" for permanent states (which are essential) and a different "be" for temporary states (which are incidental), some languages have a "have" for unchangeable possession (which is inalienable) and a different "have" for changeable possession (which is alienable).
जैसे कुछ भाषाओं में स्थायी अवस्थाओं (जो मूलभूत हैं) के लिए एक "होना" और अस्थायी अवस्थाओं (जो आकस्मिक हैं) के लिए दूसरा "होना" होता है, वैसे ही कुछ भाषाओं में अपरिवर्तनीय अधिकार (जो अहस्तांतरणीय है) के लिए एक "रखना" और परिवर्तनीय अधिकार (जो हस्तांतरणीय है) के लिए दूसरा "रखना" होता है।
not-comparable