vozabi.

English words, with meanings in Hindi. हिन्दी

ENGLISH → HINDI

indirect

/ɪndɚɛkt/adjective
01
adjective

जिसमें मध्यवर्ती कारक, व्यक्ति या प्रभाव हों

having intervening factors or persons or influences

In a sentence

reflection from the ceiling provided a soft indirect light

छत से परावर्तन ने एक मृदु अप्रत्यक्ष प्रकाश प्रदान किया

indirect evidence

अप्रत्यक्ष साक्ष्य

an indirect cause

एक अप्रत्यक्ष कारण

02
adjective

स्थानिक आयाम में सीधा नहीं; सीधी रेखा या मार्ग से गंतव्य तक न पहुँचाने वाला

not direct in spatial dimension; not leading by a straight line or course to a destination

In a sentence

sometimes taking an indirect path saves time

कभी-कभी अप्रत्यक्ष रास्ता लेने से समय बचता है

you must take an indirect course in sailing

नौकायन में आपको अप्रत्यक्ष मार्ग लेना होगा

03
adjective

विस्तृत अर्थ; तरीके, भाषा, व्यवहार या कार्य में सीधा नहीं

extended senses; not direct in manner or language or behavior or action

In a sentence

making indirect but legitimate inquiries

अप्रत्यक्ष किंतु वैध पूछताछ करना

an indirect insult

एक अप्रत्यक्ष अपमान

doubtless they had some indirect purpose in mind

निःसंदेह उनके मन में कोई अप्रत्यक्ष उद्देश्य था

though his methods are indirect they are not dishonest

हालाँकि उसके तरीके अप्रत्यक्ष हैं, वे बेईमान नहीं हैं

known as a shady indirect fellow

एक संदिग्ध अप्रत्यक्ष व्यक्ति के रूप में जाना जाता

04
adjective

एक साझा पूर्वज से भिन्न वंशावलियों के माध्यम से वंशज

descended from a common ancestor but through different lines

In a sentence

an indirect descendant of the Stuarts

स्टुअर्ट वंश का एक अप्रत्यक्ष वंशज

05
adjective

प्रत्यक्ष प्रभाव या परिणाम के रूप में नहीं

not as a direct effect or consequence

In a sentence

indirect benefits

अप्रत्यक्ष लाभ

an indirect advantage

एक अप्रत्यक्ष लाभ