ENGLISH → HINDI
lose
खोना; गँवाना
To cease to have (something) in one's possession or capability.
In a sentence
If you lose that ten-pound note, you'll be sorry.
यदि तुम वह दस पाउंड का नोट खो दो, तो तुम्हें पछतावा होगा।
transitive
हार जाना (खेल, प्रतियोगिता, मुकाबले आदि में)
To be defeated (in a game, competition, contest, etc.)
In a sentence
The team scored four goals but still managed to lose.
टीम ने चार गोल किए, फिर भी हार गई।
intransitive
किसी को अपना पीछा या सुराग न कर पाने योग्य बनाना; पीछा छुड़ाना
To cause (somebody) to be unable to follow or trace one any longer.
In a sentence
lose the cops
पुलिस को चकमा देना
We managed to lose our pursuers in the forest.
हम जंगल में अपने पीछा करने वालों को चकमा देने में सफल रहे।
transitive
हटाना, उतारना, त्यागना या समाप्त करना
To shed, remove, discard, or eliminate.
In a sentence
When we get into the building, please lose the hat.
जब हम इमारत में पहुँचें, तो कृपया टोपी उतार देना।
Lose that extra space on the left.
बाईं ओर की वह अतिरिक्त जगह हटा दो।
informal; transitive