ENGLISH → HINDI
metaphysics
दर्शनशास्त्र की वह शाखा जो उन मूलभूत सिद्धांतों का अध्ययन करती है जो समस्त सत्ता का वर्णन या व्याख्या करने के लिए अभीष्ट हैं और जो स्वयं किसी अधिक मूलभूत वस्तु से व्याख्यायित नहीं होते; प्रथम सिद्धांतों का अध्ययन; सत्ता का सत्ता के रूप में अध्ययन (लैटिन: ens in quantum ens)।
The branch of philosophy which studies fundamental principles intended to describe or explain all that is, and which are not themselves explained by anything more fundamental; the study of first principles; the study of being insofar as it is being (Latin: ens in quantum ens).
In a sentence
Philosophers sometimes say that metaphysics is the study of the ultimate nature of the universe.
दार्शनिक कभी-कभी कहते हैं कि तत्त्वमीमांसा ब्रह्मांड की अंतिम प्रकृति का अध्ययन है।
uncountable
भौतिकी का मेटालॉजिक; भौतिकी का तार्किक ढाँचा।
The metalogic of physics; the logical framework of physics.
In a sentence
Even other universes should be a result of different physics. Without rules, these universes wouldn't exist, because they will have an undefined, thus impossible, nature. We will never understand or guess all possible forms of physics. That's why we have to understand the generic metaphysics.
अन्य ब्रह्मांड भी भिन्न भौतिकी का परिणाम होने चाहिए। नियमों के बिना ये ब्रह्मांड अस्तित्व में नहीं होते, क्योंकि उनकी प्रकृति अपरिभाषित और इसलिए असंभव होगी। हम भौतिकी के सभी संभावित रूपों को कभी नहीं समझ या अनुमान लगा पाएँगे। इसीलिए हमें सामान्य तत्त्वमीमांसा को समझना होगा।
broadly; uncountable; from the philosophical sense
इंद्रियातीत क्षेत्र या भौतिक जगत से परे की परिघटनाओं का अध्ययन।
The study of a supersensual realm or of phenomena which transcend the physical world.
In a sentence
I have a collection of books on metaphysics, covering astral projection, reincarnation, and communication with spirits.
मेरे पास तत्त्वमीमांसा की पुस्तकों का संग्रह है, जिसमें सूक्ष्म शरीर से बाहर निकलना, पुनर्जन्म और आत्माओं से संवाद शामिल हैं।
uncountable
किसी भी विषय पर अप्रिय रूप से दुरूह, जटिल सामग्री।
Displeasingly abstruse, complex material on any subject.
In a sentence
This political polemic strikes me as a protracted piece of overwrought, fog-shrouded metaphysics!
यह राजनीतिक खंडन मुझे अत्यधिक लंबा, अतिरंजित और धुँधले तत्त्वमीमांसा का टुकड़ा लगता है!
derogatory; uncountable
किसी विशेष दार्शनिक या विचारक-संप्रदाय का उन प्रथम सिद्धांतों के विषय में दृष्टिकोण या सिद्धांत जो समस्त सत्ता का वर्णन या व्याख्या करते हैं।
The view or theory of a particular philosopher or school of thinkers concerning the first principles which describe or explain all that is.
In a sentence
The metaphysics of Thomas Aquinas holds that all real beings have both essence and existence.
थॉमस एक्विनास की तत्त्वमीमांसा मानती है कि सभी वास्तविक सत्ताओं में सार और अस्तित्व दोनों होते हैं।
In Aristotelian metaphysics physical objects have both form and matter.
अरस्तूवादी तत्त्वमीमांसा में भौतिक वस्तुओं में रूप और पदार्थ दोनों होते हैं।
countable