ENGLISH → HINDI
myself
मैं, क्रिया या संबंधसूचक शब्द के कर्म के रूप में बिना किसी निजवाचक कारण के। कभी-कभी स्वयं के सर्वनाम पर जोर देने के लिए प्रयुक्त।
Me, as the object of a verb or preposition without a reflexive trigger. Sometimes used for intensifying the pronoun of oneself.
In a sentence
Give the ball to John or myself.
गेंद जॉन को या मुझे दो।
proscribed
मैं (क्रिया के कर्ता के रूप में)।
I (as the subject of a verb).
In a sentence
My wife and myself want to go on vacation.
मेरी पत्नी और मैं छुट्टियों पर जाना चाहते हैं।
archaic; proscribed
मैं, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष कर्म के रूप में—वक्ता जब स्वयं कर्ता भी हो तो क्रिया या संबंधसूचक का कर्म।
Me, as direct or indirect object the speaker as the object of a verb or preposition, when the speaker is also the subject.
In a sentence
I taught myself.
मैंने स्वयं को सिखाया।
(I) don’t think much of your new car, myself.
मैं तो तुम्हारी नई कार को खास नहीं मानता।
pronoun; reflexive
शरीर या मन की अपनी सामान्य अवस्था में।
In my normal state of body or mind.
In a sentence
I feel like myself.
मैं अपनी सामान्य स्थिति में महसूस कर रहा हूँ।
व्यक्तिगत रूप से, मेरे हिस्से में; ‘मैं’ के साथ स्थित रहकर प्रयुक्त, कभी केवल जोर देने के लिए और कभी वर्णित कार्य करने वाले अन्य किसी के अंतर्निहित अपवाद के साथ।
Personally, for my part; used in apposition to I, sometimes for simple emphasis and sometimes with implicit exclusion of any others performing the activity described.
In a sentence
I myself have witnessed the event.
मैंने स्वयं वह घटना देखी है।