vozabi.

English words, with meanings in Hindi. हिन्दी

ENGLISH → HINDI

opinionated

/əpɪnjəneɪtɪd/adjective
01
adjective

अपनी राय पर अत्यधिक दृढ़ रहने वाला

Having very strong opinions.

In a sentence

Her dad is so opinionated that when he's around it is hard to simply relax and have a light conversation.

उसके पिता इतने हठी विचारों वाले हैं कि जब वे आसपास होते हैं तो सहज होकर हल्की बातचीत करना कठिन हो जाता है।

A note on usage

of a person

02
adjective

विकल्प और लचीलेपन के बजाय एक विशेष दृष्टिकोण को थोपने वाला

Enforcing one particular approach instead of offering options and flexibility.

In a sentence

an opinionated framework

एक कठोर विचारधारा वाला ढाँचा

03
adjective

अपनी राय पर हठपूर्वक और अनुचित रूप से अड़े रहना

Holding to one's own opinion obstinately and unreasonably.

In a sentence

Her dad is so opinionated that the others' preferences were overridden and no one had any fun on the outing.

उसके पिता इतने हठी विचारों वाले थे कि दूसरों की पसंद दब गई और सैर में किसी को भी मज़ा नहीं आया।

A note on usage

of a person

04
adjective

पूर्णतः वस्तुनिष्ठ होने के बजाय व्यक्तिगत राय से भरा हुआ

Infused with opinions rather than wholly objective.

In a sentence

His essay was opinionated, which was a problem because the assignment had been to write a factual analysis.

उसका निबंध पक्षपातपूर्ण राय से भरा था, जो एक समस्या थी क्योंकि असाइनमेंट तथ्यात्मक विश्लेषण लिखने का था।

A note on usage

of statements or content