stilted

In a sentence

a stilted letter of acknowledgment

अभिस्वीकृति का बनावटी पत्र

when people try to correct their speech they develop a stilted pronunciation

जब लोग अपनी बोली सुधारने की कोशिश करते हैं तो उनका उच्चारण बनावटी हो जाता है।