vozabi.

English words, with meanings in Hindi. हिन्दी

ENGLISH → HINDI

bureaucracy

/bjʊɹɑkɹəsi/noun
01
noun

ब्यूरो में संगठन, श्रम विभाजन, अधिकार पदानुक्रम आदि पर आधारित प्रशासन की एक व्यवस्था, जो बड़ी मात्रा में काम को नियमित रूप से निपटाने के लिए बनाई गई होती है।

A system of administration based upon organisation into bureaus, division of labour, a hierarchy of authority, etc., designed to dispose of a large body of work in a routine manner.

In a sentence

At that time the administration replaced the system of patronage in the civil service with a bureaucracy.

उस समय प्रशासन ने सिविल सेवा में संरक्षण-व्यवस्था को ब्यूरोक्रेसी से बदल दिया।

A note on usage

countable; uncountable

02
noun

अधिकारियों और प्रशासकों का समूह, विशेषकर किसी सरकार का।

The body of officers and administrators, especially of a government.

In a sentence

The bureaucracy is expanding to meet the needs of the expanding bureaucracy. (apocryphal quip)

बढ़ती हुई ब्यूरोक्रेसी की जरूरतों को पूरा करने के लिए ब्यूरोक्रेसी फैल रही है। (अप्रमाणित चुटकी)

A note on usage

countable; uncountable

03
noun

किसी भी प्रशासन, निकाय या व्यवहार में अत्यधिक लालफीताशाही और नियमबद्धता।

Excessive red tape and routine in any administration, body or behaviour.

In a sentence

The head of the civil service promised to clamp down on bureaucracy.

सिविल सेवा के प्रमुख ने ब्यूरोक्रेसी पर अंकुश लगाने का वादा किया।

A note on usage

countable; derogatory; uncountable