ENGLISH → HINDI
ईमेल के माध्यम से (डेटा) भेजना।
To send (data) through email.
In a sentence
I’ll email you the link.
मैं तुम्हें लिंक ईमेल कर दूँगा।
ditransitive; transitive
ईमेल; इलेक्ट्रॉनिक डाक
A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet Message Format.
In a sentence
He sent me his details via email.
उसने मुझे ईमेल से अपनी जानकारी भेजी।
The advent of email has simultaneously brought our society closer together and farther apart.
ईमेल के आगमन ने हमारे समाज को एक साथ करीब भी लाया और दूर भी किया है।
Please stop sending me “constructive criticisms” via email, or telling me that “ I feel you are being defensive”, especially just after I have told you “you’re loved”. “Rewards” like that are horrible.
कृपया मुझे ईमेल से “रचनात्मक आलोचनाएँ” भेजना बंद करें, या यह कहना कि “मुझे लगता है तुम बचाव में उतर रहे हो”, ख़ासकर तभी जब मैंने अभी-अभी तुमसे कहा हो कि “तुम प्यारे हो”। ऐसे “इनाम” भयानक होते हैं।
uncountable
एक ईमेल पता।
An email address.
In a sentence
What’s your email?
तुम्हारा ईमेल क्या है?
In this system, your username is your email.
इस प्रणाली में, तुम्हारा उपयोगकर्ता नाम ही तुम्हारा ईमेल है।
Don’t send personal messages to my work email.
मेरे काम के ईमेल पर व्यक्तिगत संदेश न भेजें।
countable; informal
ईमेल द्वारा भेजा जा रहा संदेश।
A message being sent through email.
In a sentence
He sent me an email last week to remind me about the meeting.
उसने पिछले हफ़्ते मुझे बैठक की याद दिलाने के लिए ईमेल भेजा।
countable
ईमेल प्रणाली से भेजे गए संदेशों की मात्रा।
The quantity of messages sent through an email system.
In a sentence
I am searching through my old email.
मैं अपने पुराने ईमेल में खोज रहा हूँ।
My inbox used to allow only 50 MB of email at a time until last year, when they upgraded it to 2 GBs!
मेरा इनबॉक्स पिछले साल तक एक बार में केवल 50 MB ईमेल की अनुमति देता था, जब उन्होंने इसे 2 GB तक बढ़ा दिया!
uncountable