gauche

In a sentence

too gauche to leave the room when the conversation became intimate

बातचीत निजी होने पर कमरे से निकलने में वह बहुत अशिष्ट रहा

their excellent manners always made me feel gauche

उनके उत्तम शिष्टाचार मुझे हमेशा अशिष्ट महसूस कराते थे